As mentioned in my response to nickbackm, I'm seeing the same behavior in TCC/LE 10, 11 and 12.
If I run CMD.EXE inside TCC/LE, everything works fine. But with TCC alone, pressing Ctrl-C while compilation/unit-testing is running, the console window disappears.